Beispiele für die Verwendung von "code bug" im Englischen
The difference between the right word and almost the right word is the difference between lightning and the lightning bug.
La diferencia entre la palabra correcta y la casi correcta, es la misma que entre el rayo y la luciérnaga.
The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.
La bruja malvada le lanzó un hechizo al hombre y lo convirtió en un insecto.
"I believe that the code for Lebanon is 961," the shopkeeper said.
- Me parece que el prefijo del Líbano es el 961 -dijo la dependienta.
There was a bug in my Address Book and many addresses including yours were deleted.
En mi agenda había un bug, y muchas direcciones, incluida la tuya, se borraron.
If you want to put your banner on my site, just send me the code.
Si quieres poner tu banner en mi sitio, mándame el código.
I dunno if it's a bug or what, but this software doesn't work right.
No sé si sea un bug o algo, pero este software no funciona bien.
In this secret code, each number stands for a letter of the alphabet.
En este código secreto, cada número representa a una letra del alfabeto.
A bug on the Macintosh version of the Flash software allows malicious websites to covertly eavesdrop on visitors using their webcam and microphone.
Una falla en la versión Macintosh del software Flash le permite a sitios web maliciosos husmear a los visitantes usando sus cámaras web y micrófonos.
"Do you know the country code for Lebanon?" Dima asked.
- ¿Sabe cuál es el prefijo del Líbano? -preguntó Dima.
But you know, it would be sad to collect all these sentences, and keep them for ourselves. Because there's so much you can do with them. Which is why Tatoeba is open. Our source code is open. Our data is open.
Pero sería triste recoger estas frases y guardárnoslas para nosotros, porque se pueden hacer tantas cosas con ellas… Por eso Tatoeba está abierta, nuestro código fuente está abierto. Nuestra información está abierta al público.
All employees had to memorize the access code.
Todos los empleados tuvieron que memorizar el código de acceso.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung