Beispiele für die Verwendung von "company" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle181 compañía136 empresa34 andere Übersetzungen11
Are we having company tonight? ¿Vamos a tener invitados esta noche?
We are expecting company this evening. Esperamos visita esta tarde.
Don't insult me in company. No me insultes delante de otros.
Better to be alone than in bad company. Mejor solo que mal acompañado.
He promised me the position of company president. Me prometió el puesto de presidente.
He works at the company seven days a week. El trabaja en la compañia siete dias a la semana.
One is often judged by the company one keeps. Dime con quién andas y te diré quién eres.
A man is known by the company he keeps. Dime con quién andas y te diré quién eres.
You can judge a man by the company he keeps Dime con quién andas, y te diré quién eres
I don't want to be seen in his company. No quiero que me vean con él.
John Locke, the well-known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves. John Locke, el conocido filósofo de la libertad, era accionista de la Royal African Company, que compraba y vendía esclavos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.