Beispiele für die Verwendung von "computers" im Englischen mit Übersetzung "computador"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle200 ordenador73 computador63 computadora61 informático3

einblenden

Computers have invaded every field. Los computadores han invadido todos los campos.

I am interested in computers. Me interesan los computadores.

Students have access to these computers. Los estudiantes tienen acceso a estos computadores.

These days many people use computers. En estos días, mucha gente utiliza computadores.

I repair computers almost every day. Arreglo computadores casi todos los días.

How many computers have you had so far? ¿Cuántos computadores has tenido hasta ahora?

Computers are capable of doing extremely complicated work. Los computadores son capaces de realizar trabajo extremadamente complicado.

Tom uses two computers at the same time. Tom ocupa dos computadores al mismo tiempo.

How many computers do you have at home? ¿Cuántos computadores tienes en casa?

I often use SSH to access my computers remotely. A menudo uso SSH para tener acceso remoto a mi computador.

I'd like some information about your new computers. Quisiera algo de información acerca de sus nuevos computadores.

Oh God! How did this get here? I'm not good with computers! ¡Vaya! ¿Cómo has podido llegar aquí? ¡No soy bueno con los computadores!

Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago. Cosas como televisión o computadores no podrían haber sido concebidas cincuenta años atrás.

I'll buy one of those computers if they can sing you a different song each morning. Me compraré uno de esos computadores si te pueden cantar una canción distinta cada mañana.

Tom stole Mary's computer. Tom robó el computador de Mary.

This computer runs on batteries. Este computador funciona a baterías.

Tom plugged in his computer. Tom enchufó su computador.

Your computer is completely unprotected. Tu computador está completamente desprotegido.

Thank you for bringing your computer. Gracias por traer tu computador.

Did you try restarting the computer? ¿Trataste reiniciando el computador?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen