Exemples d’usage de "cute" en anglais avec traduction en espagnol

<>
The cat is very cute. El gato es muy mono.
I know that she is cute. Sé que ella es mona.
Nanako is really cute, isn't she? Nanako es verdaderamente mono, ¿verdad?
She may be cute, but I don't like her. Ella puede ser mona, pero no me gusta.
She's cute and fun. Ella es dulce y divertida.
I love whatever is cute. Me gusta todo lo que es bonito.
She has a cute giggle. Ella tiene una tierna risita.
Both of them are very cute. Ambos son muy lindos.
Ryoko has a cute little face. Ryoko tiene una carita linda.
The baby has a cute face. El bebé tiene una cara linda.
This baby penguin is too cute! ¡Este bebé pingüino es muy bonito!
My mother made me a cute skirt. Mi madre me hizo una linda falda.
It's too cute to be true. Es demasiado lindo para ser verdad.
My brother gave me a cute doll. Mi hermano me dio un muñeco adorable.
What a cute baby! May I hold her? ¡Qué preciosa bebé! ¿Puedo sujetarla?
She's cute, and more importantly, has class. Es linda, y aún más importante, tiene clase.
That cute baby is the fruit of their love. Ese lindo bebé es el fruto de su amor.
How sad the first thing I noticed was your cute shirt! ¡Qué triste que lo primero que notara fuera tu linda camisa!
She uncovers the little plastic tortilla holder so gracefully. It's little things like that that are so cute about people. Ella destapó la tartera donde guardaba la tortilla cuidadosamente. Los detalles como ese hacen a la gente tierna.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !