Exemplos de uso de "cuts" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
How deep are the cuts? ¿Cómo de profundos son los cortes?
Hick the woodcutter cuts wood. El leñador Hick corta leña.
Tom cut Mary's hair. Tom le cortó el pelo a Mary.
Don't cut your finger. No te cortes el dedo.
We need to cut costs. Tenemos que reducir los gastos.
Cut that out. You're just rubbing salt in the poor guy's wounds. Deja eso ya. Solo estás echando sal en la herida del pobre hombre.
I've been cut off Me han cortado
Tom got his hair cut. Tom se cortó el pelo.
Cut the salmon into small pieces. Corte el salmón en trozos pequeños.
Tom tried to cut down on his expenses. Tom intentó reducir sus gastos.
You should clean that cut straight away, you don't want to get an infection! Debes limpiar esa herida lo más pronto posible, ¡no querrás tener una infección!
I have cut my finger. Me he cortado el dedo.
Cut, wash and dry, please. Lavar, cortar y secar, por favor.
What's your favorite cut of meat? ¿Cuál es tu corte de carne favorito?
You should cut down on the amount of fattening food that you eat. Deberías reducir la cantidad de grasas que comes.
I got my hair cut. Me he cortado el pelo.
Did you cut the paper? ¿Cortaste el papel?
Don't cut the cake with a knife. No cortes la torta con un cuchillo.
Since I installed solar panels on my house my energy bill has been cut in half. Desde que instalé paneles solares en mi casa la factura de la luz se me ha reducido a la mitad.
The water has been cut off. Han cortado el agua.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS