Usage examples of "dead man" in English with translation to Spanish

<>
One more step, and you'll be a dead man. Un paso más, y serás hombre muerto.
Water was found in the dead man's lungs. Se encontró agua en los pulmones del muerto.
Some water was found in the dead man's lungs. Se encontró algo de agua en los pulmones del muerto.
The dead man was involved in a fight. La víctima se vio involucrada en una pelea.
She found a man dead. Ella encontró un hombre muerto.
Either this man is dead or my watch has stopped. O este hombre está muerto o mi reloj se ha parado.
This man is dead. Este hombre está muerto.
That man is dead. Ese hombre está muerto.
Jesus is said to have raised a man from the dead. Se dice que Jesús levantó a un hombre de la muerte.
A man was found dead between the bushes. Un hombre fue encontrado muerto en medio del matorral.
The man was found dead in his bedroom in the morning. El hombre fue encontrado muerto en su dormitorio en la mañana.
A man whose wife is dead is called a widower. A un hombre cuya mujer está muerta, se llama un viudo.
The man who stops learning is as good as dead. El hombre que deja de aprender está como muerto.
I don't know whether he is dead or alive. No sé si él está vivo o muerto.
It is duck soup for a girl of easy virtue to find a new man. Es fácil para una chica de dudosa moral encontrar un nuevo hombre.
I am dead to you. Para ti como si yo estuviera muerto.
Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.
Tom was found dead in his room. Tom fue hallado muerto en su habitación.
He was a big, heavy man. Era un hombre grande y pesado.
My neighbor's dog is dead. El perro de mi vecino está muerto.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download