Exemplos de uso de "deeper" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Her words have a deeper meaning. Sus palabras tienen un significado más profundo.
Writing is a deeper sleep than death. La escritura es un sueño más profundo que la muerte.
How deep this lake is! ¡Qué profundo es este lago!
The river is deep here. El río es profundo aquí.
The lake is very deep. El lago es muy profundo.
How deep are the cuts? ¿Cómo de profundos son los cortes?
The lake is deep here. El lago es profundo por aquí.
How deep is the lake? ¿Cómo de profundo es el lago?
She took a deep breath. Ella dio un respiro profundo.
Tom has a deep voice. Tom tiene una voz profunda.
He has a deep voice. Él tiene una voz profunda.
The lagoon is very deep. La laguna es muy profunda.
This river is deepest here. El río es más profundo aquí.
I feel deep sympathy for you. Siento una profunda simpatía por ti.
You’re getting into deep water. Te estás metiendo en aguas profundas.
She fell into a deep sleep. Ella se hundió en un profundo sueño.
Tom has a deep affection for Mary. Tom siente un profundo cariño por Mary.
No words can relieve her deep sorrow. Las palabras no pueden aliviar su profundo pesar.
Their friendship ripened into a deep love. Su amistad ha crecido a un profundo amor.
The lake is deep at this point. El lago es profundo en este punto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!