Beispiele für die Verwendung von "defensive line" im Englischen

<>
The shoppers stood in a line. Los compradores hacían cola.
Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza. De acuerdo. Yo estaré muy complacido si me envías unas palabras tan pronto como llegues a Mwanza.
Hold the line, please. No cuelgue y espere un momento, por favor.
I tried to call him up, but the line was busy. Traté de llamarlo, pero la línea estaba ocupada.
My father is a pilot on the domestic line. Mi padre es piloto de vuelos nacionales.
Draw a line from A to B. Dibuja una línea de A a B.
If you have time, drop me a line now and then. Si tienes tiempo, envíame una línea de vez en cuando.
Where is the end of this line? ¿Dónde está el final de esta fila?
That's MY line! ¡Esa es mi frase!
Forget the last line. Olviden la última parte.
I'm not a poet; I couldn't write a single line to depict its beauty. No soy poeta; no podría escribir una sola línea que describiera su belleza.
Tom hasn't written a line to me for a while. Tom lleva un tiempo sin escribirme nada.
The line to the ticket office is very long. La cola para la taquilla es muy larga.
I've tried calling him all day, but the line is busy. Llevo todo el día llamándole pero la línea está ocupada.
They waited in line for the bus. Ellos esperaron en fila el bus.
The thin line between sanity and madness has gotten finer. La fina línea entre la cordura y la locura se ha hecho más estrecha.
I've been in that line of work for five years. He estado en esa línea de trabajo durante cinco años.
Tom called Mary, but the line was busy. Tom llamó a Mary, pero la línea estaba ocupada.
Wait in line, please. Espere en línea, por favor.
Please line up in order of arrival. Por favor poneos en fila en orden de llegada.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.