Usage examples of "don't" in English with translation to Spanish

<>
Don't make me wait! ¡No me hagas esperar!
I don't like studying. No me gusta estudiar.
I don't feel well. No me siento bien.
Don't think this is over. No pienses que esto ha terminado.
Don't dwell on your past mistakes! ¡Deja de darle vueltas a tus errores pasados!
Why don't you get yourself a decent house? ¿Por qué no te consigues una casa decente?
Don't follow the fashion. No sigas lo que sea de moda.
Many politicians don't keep their promises. Muchos políticos no cumplen sus promesas.
I'm very busy so don't count on me. Estoy muy ocupado, así que no contéis conmigo.
I don't like to paint. No me gusta pintar.
That's enough. I don't want any more. Ya basta. No quiero más.
Don't spend the whole night preparing yourself. No te lleves toda la noche en arreglarte.
Don't make me angry. No me hagas enojar.
I don't feel like studying. No tengo ganas de estudiar.
I don't feel good No me siento bien
Please don't say your birthday is over. Por favor no digas que tu cumpleaños ha terminado.
I don't care about your past. No me interesa tu pasado.
I hope they don't resort to violence to accomplish their goals. Espero que ellos no recurran a la violencia para conseguir sus objetivos.
I don't see Tom often. Yo no veo a Tom muy seguido.
There are many politicians who don't keep their promises. Hay muchos políticos que no cumplen sus promesas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!