Exemplos de uso de "engine" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos31 motor31

mostrar

Mr Hashimoto started the engine. El Sr. Hashimoto arrancó el motor.

The mechanic assembled the engine. El mecánico montó el motor.

The engine wouldn't start. El motor no parte.

We are assembling the engine. Estamos armando el motor.

Have you checked the engine? ¿Has comprobado el motor?

The engine won't start. El motor no arranca.

Have you ever started this engine? ¿Alguna vez has echado a andar este motor?

Something is wrong with the engine. Algo anda mal con el motor.

The engine has broken down again. El motor se ha descompuesto nuevamente.

I have to disassemble this engine. Tengo que desarmar este motor.

The car has a new engine. El auto tiene un motor nuevo.

Something has happened to the engine. Algo le ha ocurrido al motor.

The engine doesn't function properly. El motor no funciona bien.

Steam is coming out of the engine. Está saliendo vapor del motor.

He does an engine test every day. Hace una prueba del motor todos los días.

The engine stopped while it was idling. El motor se me caló cuando estaba al ralentí.

Please tell me how to start the engine. Dime por favor cómo arrancar el motor.

“Yandex” search engine started supporting Tatar language too. El motor de búsqueda "Yandex" también empezó a admitir la lengua tártara.

What's your favorite non-Google search engine? ¿Cuál es tu motor de búsqueda favorito que no sea Google?

There must be something wrong with the engine. Ha de haber algo mal con el motor.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS