Usage examples of "enter" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all132 entrar121 ingresar3 introducir2 other translations6

show all

Enter by the narrow gate. Entre por la puerta estrecha.

You had better enter the hospital. Sería mejor que ingresaras en el hospital.

Enter the information into the computer. Introduzca la información en el ordenador.

please enter your email address por favor entre en su dirección de correo electrónico

I leave life to enter history. Salgo de la vida para entrar en la historia.

I saw them enter the bank. Los vi entrar al banco.

Tom decided to enter the room. Tom decidió entrar a la habitación.

I saw him enter the store. Lo vi entrar a la tienda.

Tom decided to enter the competition. Tom decidió entrar a la competencia.

I saw him enter the room. Lo vi entrar en el cuarto.

Did you enter the singing contest? ¿Entraste al concurso de canto?

I saw a man enter the room. Vi a un hombre entrar a la habitación.

I saw a stranger enter that house. Vi entrar a un desconocido en esa casa.

He stood aside for her to enter. Se hizo a un lado para que ella entrara.

Don't enter the room without leave. No entres al cuarto sin permiso.

He was seen to enter the room. Fue visto entrando a la habitación.

Abandon hope, all ye who enter here. Abandonad la esperanza, todos los que entráis aquí.

Boys can't enter the girls' dormitories. Los chicos no pueden entrar en el dormitorio de las chicas.

Don't let anyone enter the room. No dejes que nadie entre al cuarto.

How did you enter in my room? ¿Cómo entraste a mi habitación?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download