Verwendungsbeispiele von "five" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
Übersetzungen: alle283 cinco259 andere Übersetzungen24
I need to lose five pounds. Necesito bajar 5 libras.
I'll give you five dollars. Te doy 5 dólares.
I woke up at five this morning. Me desperté a las 5 esta mañana.
I'll call you around five o'clock. Te llamaré hacia las 5.
The price of that book is five dollars. El precio de ese libro es de 5 dólares.
No fewer than five hundred students were present. No menos de quinientos estudiantes estaban presentes.
You should get there in five minutes walking. Debería llegar allá en 5 minutos a pie.
Five miles is a long distance to walk. 8 kilómetros es mucho para caminarlo.
I have one thousand and five hundred cows. Tengo mil quinientas vacas.
He gave me not less than five thousand yen. Él me dio nada menos que 5000 yenes.
Many things have changed in the last five years. Han cambiado muchas cosas en el último lustro.
He gave me no less than five thousand yen. Él me dio nada menos que 5000 yenes.
Take a taxi. It will arrive in five minutes. Coge un taxi. Llegará en 5 minutos.
He has lived here since he was five years old. Vive aquí desde que tenía 5 años.
They built their empire in Peru about five hundred years ago. Ellos construyeron su imperio en Perú hace aproximadamente quinientos años.
My income falls short of my expenditure by five hundred pounds. Mis ingresos no alcanzan para mis gastos por quinientas libras.
I don't like books with more than five hundred pages. No me gustan los libros con más de quinientas páginas.
This book is my good luck charm; I read it every five months. Este libro es mi amuleto de buena suerte, lo leo cada 5 meses.
Five hundred soldiers were sent to the city, with less than half of them surviving. Quinientos soldados fueron enviados a la ciudad, sobreviviendo menos de la mitad de ellos.
Five hundred soldiers were sent to the city, and less than half of them survived. Quinientos soldados fueron enviados a la ciudad, sobreviviendo menos de la mitad de ellos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!