Beispiele für die Verwendung von "floor" im Englischen mit Übersetzung "suelo"

<>
I felt the floor shake. Yo sentí el suelo temblar.
Please clean the dirty floor. Por favor, limpie el suelo sucio.
The floor was wet with water. El suelo estaba mojado con agua.
Your glasses fell on the floor. Tus lentes se cayeron al suelo.
There are holes in the floor. Hay agujeros en el suelo.
He fell down on the floor. Se cayó al suelo.
Make a circle on the floor. Hagan un círculo en el suelo.
The floor was covered with dust. El suelo estaba cubierto de polvo.
He was sitting on the floor. Él estaba sentado en el suelo.
Don't sit on the floor. No te sientes en el suelo.
Dennis lay flat on the floor. Dennis estaba estirado en el suelo.
They laid the carpet on the floor. Ellos colocaron la alfombra en el suelo.
Don't throw anything on the floor. No tires nada al suelo.
Don't throw anything onto the floor. No tires nada al suelo.
The police found some blood on the floor. La policía encontró sangre en el suelo.
He fell and hit his head on the floor. Él se cayó y se dio con la cabeza en el suelo.
She was lying on the floor, strangled by a harp string. Yacía en el suelo, estrangulada por la cuerda de un harpa.
Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown. Aunque la mayoría de las islas en el océano han sido mapeadas, el suelo oceánico es por lo general desconocido.
But Dima would never wear the glasses. Suddenly, his body went limp and he collapsed to the floor. Pero Dima no se pondría nunca esas gafas. De repente, su cuerpo perdió toda su energía y se cayó redondo al suelo.
"The floor is dirty!" the shopkeeper reprimanded him. "You haven't even paid for the suit yet, and you're already getting it dirty!" -¡El suelo está sucio! -le regañó la dependienta- ¡Todavía ni siquiera has pagado el traje, y ya lo estás ensuciando!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.