Exemplos de uso de "for want of" em inglês com tradução para o espanhol

<>
We are badly in want of water. Tenemos una necesidad urgente de agua.
Once you enter a company, you have to work for the company, whether you want to or not. Una vez que entres en una compañía, tienes que trabajar para la compañía, quieras o no.
Thank you for the generous invitation but we don't want to wear out our welcome. Gracias por su generosa invitación pero no queremos abusar de su hospitalidad.
I don't think it's necessary for me to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently. No creo que sea necesario que yo hable como un hablante nativo, tan sólo quiero poder hablar fluidamente.
What do you want for Christmas, Jenny? ¿Qué deseas para navidad, Jenny?
Tom took me to a restaurant where you can eat as much as you want for thirty dollars. Tom me llevó a un restaurante en donde puedes comer todo lo que quieras por treinta dólares.
Tom, what do you want for supper? Tom, ¿qué quieres de cenar?
What do you want for lunch? ¿Qué quieres para comer?
What do you want for breakfast? ¿Qué quieres para desayunar?
I want it for my cat! ¡Lo quiero para mi gato!
What do you want it for? ¿Para qué lo quieres?
I want it for my puppy! ¡Lo quiero para mi cachorrito!
I want to go for a swim. Quiero ir a nadar.
We want a room for four nights. Queremos un cuarto para cuatro noches.
I want a room for tonight. Quiero un cuarto para esta noche.
What do you want to buy for her? ¿Qué quieres comprarle a ella?
He doesn't want to wait for you. No te quiere esperar.
Do you want anything for breakfast? ¿Qué quieres tomar para desayunar?
I want to see it for myself. Quiero verlo por mi mismo.
We'd better hurry. I don't want to be late for the concert. Mejor apurémonos. No quiero llegar tarde al concierto.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS