Usage examples of "gain experience" in English with translation to Spanish

<>
Many lacked political experience. Muchos carecían de experiencia política.
The key question is not what can I gain but what do I have to lose. La pregunta clave no es lo que puedo ganar, sino lo que tengo para perder.
He has a lot of teaching experience. Tiene mucha experiencia como profesor.
You will gain nothing from doing that. No conseguirás nada haciendo eso.
I had a terrible experience. Tuve una experiencia terrible.
Some people gain weight when they quit smoking. Algunas personas engordan cuando dejan de fumar.
I think a part-time job is a good experience. Creo que un trabajo a tiempo parcial es una buena experiencia.
You have little to gain and much to lose. Tienes poco que ganar y mucho que perder.
I decided to try to learn Esperanto, just to make a new experience. Decidí tratar de aprender el esperanto, sólo para la experiencia nueva.
It is difficult to gain access to him. Es difícil acceder a el.
You have no driving experience. No tienes experiencia conduciendo.
Tom doesn't gain weight even though he eats a lot. Tom no sube de peso aunque coma mucho.
It's a wholly new experience for me. Es una experiencia totalmente nueva para mí.
A small gain is better than a great loss. Una pequeña ganancia es mejor que una gran pérdida.
Jane is not capable of learning from experience. Jane no puede aprender de la experiencia.
You risk losing when you want to gain too much. Te arriesgas a perder cuando quieres ganar demasiado.
Do you have professional experience? ¿Tiene experiencia profesional?
I've suddenly started to gain weight. Repentinamente empecé a ganar peso.
Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness. Los peces no tienen el desarrollo mental necesario para la experiencia psicológica del dolor o de cualquier tipo de conciencia.
Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister. Por supuesto que es difícil conseguir acceso al Primer Ministro.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!