Exemples d'utilisation de "get across" en anglais

<>
I cannot get across this river. It's too deep. No puedo atravesar este río. Es demasiado profundo.
I am getting across the river. Estoy atravesando el río.
Tom is getting across the river. Tom está atravesando el río.
I finally got across the river. Finalmente atravesé el río.
She swam across the wide river. Ella cruzó el extenso río nadando.
Get me up at eight. Levántame a las ocho.
Mary was able to swim across the river. Mary era capaz de cruzar el río a nado.
Only in philosophy can you use a circular argument and get praised for it. Solo en filosofía uno puede usar un argumento circular y recibir elogios por ello.
The boat sailed across the Pacific Ocean. El barco navegó por el Océano Pacífico.
I'm going to get my own way this time. Esta vez voy a salirme con la mía.
I saw a dog swim across the river. Vi a un perro atravesar el río nadando.
I doubt that Tom will get here on time. Dudo que Tom llegue aquí a tiempo.
My house is just across the street. Mi casa está al otro lado de la calle.
Get the thief! ¡Atrapa al ladrón!
The father took the boy by the hand and helped him across the street. El padre llevó al niño de la mano y le ayudó a cruzar la calle.
Once you've formed a bad habit, you can't get rid of it easily. Una vez que adquiriste un hábito, no podrás dejarlo fácilmente.
How long would it take to swim across the river? ¿Cuánto tomaría atravesar el río a nado?
Where can I get my money exchanged? ¿Dónde puedo cambiar mi dinero?
All of a sudden, I saw a hare running across the field. Repentinamente vi a una liebre correr por el campo.
Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle. Desafortunadamente, no tuve oportunidad de ver el castillo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !