Beispiele für die Verwendung von "gift" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle78 regalo65 don1 andere Übersetzungen12
Thank you for the gift. Gracias por el obsequio.
Who receives a gift, sells his liberty Merced recibida, libertad vendida
She surprised him with a small gift. Ella lo sorprendió con un pequeño obsequio.
Thank you very much for your gift. Muchas gracias por su obsequio.
Tom wanted Mary to accept his gift. Tom quería que Mary aceptara su obsequio.
Never look a gift horse in the mouth. A caballo regalado no se le miran los dientes.
When and where did you receive the gift? ¿Cuándo y dónde recibiste este premio?
Uncle Vasya gave me a painting as a gift. Tío Vasya me regaló una pintura.
Don't look a gift horse in the mouth. A caballo regalado no le mires el diente.
Mary is going to open a gift from her boyfriend. Mary abrirá un obsequio de su novio.
You can come to my party, but you have to bring me a gift. Podés venir a mi fiesta, pero tenés que regalarme algo.
Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called the "present". El pasado ya es historia, el futuro es un misterio. Lo que importa es el hoy y es un "obsequio". Por eso se llama "presente".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.