Beispiele für die Verwendung von "got into" im Englischen
I got into trouble with the police for driving too fast.
Me metí en problemas con la policía por conducir demasiado rápido.
I had hardly got into the bath when the phone rang.
Apenas me había metido en el baño, cuando sonó el teléfono.
"Yea..." Dima continued, talking mostly to himself. "It's as if the author of my story got into some stupid argument, retired to Fiji, and just left me here to rot."
-Sí... - siguió Dima, hablando sobre todo consigo mismo- Es como si el autor de mi historia se hubiera metido en alguna discusión estúpida, se hubiera retirado a Fiji y hubiera dejado que me pudriera aquí.
Tom was shocked to hear that Mary had gotten into Harvard.
Tom estaba conmocionado por oír que Mary había entrado en Harvard.
I cannot get into this office if the manager is not here.
No puedo entrar a esta oficina si el gerente no está aquí.
Those children always get into trouble with their parents.
Esos niños siempre se meten en problemas con sus padres.
Do not allow liquid or small particles to get into the console.
No deje que le entre líquido o partículas a la consola.
Tom promised Mary that he wouldn't get into trouble.
Tom le prometió a Mary que él no se metería en problemas.
Only if you study hard will you be able to get into university.
Solo si estudias mucho serás capaz de entrar a la universidad.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung