Ejemplos de uso de "hacking cough" en inglés con traducción al español

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

You need some cough syrup and aspirin. Necesitas jarabe para la tos y aspirina.

There should be a law against computer hacking. Debería haber una ley contra el hackeo de computadoras.

I have a persistent cough. Tengo una tos persistente.

The university disciplined Mark Zuckerberg for hacking its database. La universidad disciplinó a Mark Zuckerberg para hackear su base de datos.

Have you got cough or cold? ¿Tiene tos o catarro?

Tom has a cough. Tom tiene tos.

Love and cough cannot be hidden. El amor, como la tos, no se puede ocultar.

I have a cough and a little fever. Tengo tos y un poco de fiebre.

I cannot get rid of my cough. No puedo deshacerme de mi tos.

I have a cough. Tengo tos.

I'm not coming to the pool this afternoon because I have a cold and a cough. No voy a la piscina esta tarde porque tengo un resfrío y tos.

My cough is getting worse. Mi tos está empeorando.

I don't know why I have a cough. No sé por qué tengo tos.

Tom can't get rid of his cough. Tom no se puede deshacer de su tos.

The silence was broken by a loud cough. El silencio se rompió por una tos estrepitosa.

It's the first time I cough this much. Es la primera vez que toso tanto.

They drank tea with lemon, for his nagging cough, with his usual lump and a half of sugar. Tomaron té con limón, debido a su persistente tos, que él endulzó con ese terrón y medio de azúcar, según su costumbre.

I cannot cough. The baby is sleeping. No puedo toser. La bebé está durmiendo.

The cough syrup has a licorice flavoring. El jarabe para la tos tiene sabor a regaliz.

Her husband has a terrible cough. Su marido tiene una tos terrible.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR