Exemplos de uso de "hard rock music" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I think that most young people like rock music. Creo que a casi todos los jóvenes les gusta el rock.

At first I did not like rock music, but now I do. Al principio no me gustaba el rock, pero ahora sí.

Which do you like better, rock music or classical music? ¿Qué te gusta más, la música rock o la música clásica?

I didn't like rock music at first, but it soon grew on me. No me gustó la música rock en un principio, pero de a poco me empezó a gustar.

I love rock music. Me encanta la música rock.

It was hard as rock. Era duro como piedra.

It was as hard as rock. Estaba tan duro como una roca.

This old bread is as hard as a rock. Este pan añejo está tan duro como una piedra.

I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock. Anoche colgué la ropa afuera para que se secara y por la mañana se ha congelado tan dura como una roca.

Rock is the music of the young. El rock es la música de los jóvenes.

No matter how hard I try, I can't swim to that rock. No importa cuanto lo intente, no puedo nadar hasta esa roca.

Between a rock and a hard place. Entre la espada y la pared.

Tom is caught between a rock and a hard place. Tom está entre la espada y la pared.

I love music, especially rock. Me gusta la música, especialmente el rock.

I imagine music will be on a server somewhere - but not on a hard disk. Creo que la música ya no va a estar en un disco rígido, sino en servidores virtuales.

The two teams fought very hard. Ambos equipos compitieron fuertemente.

You really have an ear for music. Verdaderamente tienes oído para la música.

He threw a rock into the pond. Él tiró una piedra en el estanque.

It's hard for me, reading letters on the monitor. Me cuesta leer las letras en el monitor.

Are you fond of music? ¿A usted le gusta la música?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS