Ejemplos de uso de "he has a screw loose" en inglés con traducción al español

<>
That guy has a screw loose! ¡El tío está como una cabra!
He has a lot of teaching experience. Tiene mucha experiencia como profesor.
He has a maid. Él tiene una mucama.
He has a habit of sucking his pencil. Tiene la costumbre de chupar el lápiz.
The detective I hired called to tell me he has a promising lead. El detective que contraté me llamó para decirme que tiene una pista prometedora.
He has a camera. Él tiene una cámara.
He has a habit of keeping the door open. Tiene la costumbre de dejar la puerta abierta.
He has a tendency toward exaggeration. Él tiende a exagerarse.
He has a plan to go abroad next year. Tiene un plan para ir al extranjero el próximo año.
He has a wonderful personality. Él tiene una personalidad maravillosa.
It is true that he has a habit of inventing lies. Es verdad que el tiene el hábito de inventar mentiras.
He has a test next week. Él tiene el examen la semana que viene.
He has a son of your age. Él tiene un hijo de tu edad.
He has a bicycle. Él tiene una bicicleta.
He has a superiority complex. Él tiene complejo de superioridad.
He has a reputation for taking a long time to make a decision. Él se caracteriza por tomarse mucho tiempo para tomar decisiones.
He has a good grasp of English. Tiene un buen manejo del inglés.
He has a friendly nature. Él es amistoso.
He has a car that has four doors. Él tiene un coche de cuatro puertas.
He has a kind heart. Él tiene buen corazón.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.