Beispiele für die Verwendung von "houses of parliament" im Englischen
A lot of people are now trying to sell their houses.
Ahora mucha gente está intentando vender sus casas.
This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles.
Esto quiere decir que las casas se están comenzando a hundir, las rutas a romper, y las postes de luz a inclinarse en ángulos disparatados.
He appears to be wealthy, with the numerous houses he has.
Él da la impresión de ser rico, con las numerosas casas que posee.
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.
Chris fue contratado para pintar casas y pudo juntar el dinero.
The people came out of their houses to listen to his music.
La gente salía de sus casas para escuchar su música.
Houses should be built so as to admit plenty of light as well as fresh air.
Las casas deberían ser construidas para admitir abundante luz así como aire fresco.
People who live in glass houses shouldn't throw stones.
Aquellos que viven en casas de cristal no deberían tirar piedras.
Of all the houses we've looked at, this one is by far the best.
De todas las casas que vimos, sin duda ésta es la mejor.
All the houses were shaking and alarms were ringing everywhere.
Todas las casas temblaban y las alarmas sonaban en todas partes.
There were a few large old wooden houses in the town.
Había algunas grandes y viejas casas de madera en el pueblo.
Several houses were carried away by the great flood.
Varias casas fueron arrastradas por la gran inundación.
All the houses in this neighborhood look so much alike that I can't tell them apart.
Todas las casas en esta vecindad se parecen tanto que no las puedo distinguir.
People love to check out each other's houses.
A la gente le encanta ver las casas de unos con otros.
It was already past seven, and the darkness slowly consumed the houses and the streets.
Ya eran pasada las siete, y la oscuridad se devoraba lentamente las casas y las calles.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung