Beispiele für die Verwendung von "import" im Englischen

<>
Japan has to import oil. Japón debe importar petróleo.
Japan's import of manufactured goods has increased considerably. La importación japonesa de bienes manufacturados se ha incrementado considerablemente.
We import flour from America. Importamos harina desde Estados Unidos.
We import tea from India. Importamos el té de la India.
I can only import GIF files. Sólo puedo importar archivos GIF.
We import raw materials and export the finished products. Importamos materia prima y exportamos los productos terminados.
Japan has to import most of its raw materials. Japón debe importar la mayor parte de sus materias primas.
Do you think we should import rice from the U.S.? ¿Crees que deberíamos importar arroz de los Estados Unidos?
Champagne is imported from France. El champagne es importado de Francia.
The market is glutted with cheap imports. El mercado está saturado de productos de importación baratos.
It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan. Se preve que, debido a la reducción en la producción de granos, China se convertirá rápidamente en uno de los principales países importadores de granos, sobrepasando a Japón.
We imported meat from Argentina. Importamos carne desde Argentina.
The imports from Asian countries have expanded recently. Las importaciones desde Asia se han expandido recientemente.
This is a car imported from Germany. Éste es un coche importado de Alemania.
Japan's exports exceeded imports by $77.8 billion in 1998. Las exportaciones de Japón superaron a las importaciones por $77.8 billones en el 1998.
Russia imported wheat from the United States. Rusia importaba trigo de los Estados Unidos.
When was the last time you imported medicines? ¿Cuándo fue la última vez que importaste remedios?
A special tax was imposed on imported cars. Se impuso un impuesto especial a los coches importados.
Almost all my records were imported from Germany. Casi todos mis discos son importados de Alemania.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.