Usage examples of "just in case" in English with translation to Spanish

<>
We still have plenty of time, but let's take a taxi just in case. Todavía tenemos mucho tiempo, pero cojamos un taxi por si acaso.
The plot to assassinate the president was discovered just in time. El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo.
In case of an emergency, call the police. En caso de emergencia, llama a la policía.
They were just in time. Llegaron justo a tiempo.
In case of an emergency, dial 110. En caso de emergencia, marque 110.
Sometimes I wonder if this world is just in someone's head, and he dreams us all into existence. Perhaps it's even me. A veces me pregunto si este mundo solo existe en la cabeza de alguien que sueña que todos existimos. Tal vez incluso sea yo.
In case of fire, break the glass and push the red button. En caso de incendio, rompa el vidrio y presione el botón rojo.
He got to school just in time. Llegó a la escuela justo a tiempo.
In case of an emergency, phone me at this number. En caso de urgencia, llámame a este número.
I got there just in time. Llegué ahí justo a tiempo.
In case of emergency, call the police. En caso de emergencia llama a la policía.
We live in a society; not just in an economy. Nosotros vivimos en una sociedad, no sólo en una economía.
Break the glass in case of emergency. Romper el cristal en caso de emergencia.
I was just in time for class. Llegué a clase justo a tiempo.
In case you will need anything. En caso de que necesites cualquier cosa.
Tom showed up just in time. Tom apareció justo a tiempo.
In case of fire, you should dial 119. En caso de incendio, deberías llamar al 119.
I was just in time for the flight. Llegué justo a tiempo para el vuelo.
In case of a fire, use the stairs. En caso de incendio, use las escaleras.
I was just in the shower. Me acabo de duchar.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!