Usage examples of "liking" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all1781 gustar1501 querer276 gusto2 other translations2

show all

She has liking for ice cream. Ella tiene un gusto por el helado.

That man is too boastful for my liking. Ese hombre es muy jactancioso para mi gusto.

I have no liking for such birds. No me gusta ese tipo de pájaros.

Do you like white chocolate? ¿A usted le gusta el chocolate blanco?

I would like to call. Quisiera hacer una llamada telefónica.

Which beer would you like? ¿Qué cerveza te gustaría?

Would anybody like more coffee? ¿Alguien quiere más café?

Do you like ancient history? ¿Te gusta la historia antigua?

We'd like separate checks. Queremos cuentas separadas.

I really like French cooking. Realmente me gusta la cocina francesa.

Would you like to eat? ¿Quieren comer?

I like neither of them. No me gusta ninguno.

Would you like some tea? ¿Quisiera usted un poco de té?

We don't like violence. No nos gusta la violencia.

Would you like to wait? ¿Usted quiere esperar?

I don't like movies. No me gusta ver películas.

I'd like some shoes. Quisiera unos zapatos.

I'd like a tea. Me gustaría una taza de té.

Would you like a drink? ¿Quieres una copa?

Tom doesn't like mathematics. A Tom no le gusta las matemáticas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download