Exemplos de uso de "live broadcast" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The program was broadcast over the radio yesterday. El programa fue emitido ayer por la radio.
I live in a giant bucket. Yo vivo en una cubeta gigante.
The football game is now being broadcast. El partido de fútbol está siendo transmitido ahora.
If we were to live on the moon, how large would the earth look? Si viviéramos en la luna, ¿qué tan grande se vería la Tierra?
That program is broadcast every other week. Dan ese programa semana por medio.
She doesn't live here any more. Ella ya no vive aquí.
The local news will be broadcast next. Las noticias locales se emitirán a continuación.
Where does he live? ¿Dónde vive él?
I live in a big city. Vivo en una gran ciudad.
Very few people live to be 100. Muy pocas personas viven hasta los 100 años.
I learned to live without her. Aprendí a vivir sin ella.
My dream is to live a quiet life in the country. Mi sueño es vivir una vida tranquila en el campo.
I may live alone but at least I don't have to answer to anyone. Puede que viva solo, pero al menos no tengo que responder ante nadie.
What kind of house does Tom live in? ¿En qué clase de casa vive Tom?
They live in a new house near the park. Viven en una casa nueva cerca del parque.
When I was a young girl, I always wanted to live underwater. Cuando era una niñita, siempre había querido vivir bajo el agua.
She and her boyfriend live together. Ella y su novio viven juntos.
I can't live without TV. No puedo vivir sin tele.
I can't live that kind of life. No puedo vivir así.
Tom told Mary that he couldn't live without her. Tom le dijo a Mary que él no podía vivir sin ella.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!