Exemplos de uso de "longest" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos219 largo215 outras traduções4
Which snake has the longest fangs? ¿Qué serpiente tiene los colmillos más largos?
The teacher allotted the longest chapter to me. El maestro me encargó el capítulo más largo.
This is the longest bridge in the world. Este es el puente más largo del mundo.
What is the longest river in the world? ¿Cuál es el río más largo del mundo?
It's the longest journey of my life! ¡Es el viaje más largo de mi vida!
The Shinano River is the longest river in Japan. El río Shinano es el río más largo en Japón.
This is the longest novel that I have ever read. Ésta es la novela más larga que he leído hasta ahora.
Being 25 letters long, 'anticonstitutionnellement' is the longest word in French. Con 25 letras, "anticonstitutionnellement" es la palabra más larga en francés.
Having 25 letters, "anticonstitutionnellement" is the longest word in the French language. Con 25 letras, "anticonstitutionnellement" es la palabra más larga en francés.
Why are the longest sentences always the last ones to be translated? ¿Por qué siempre las frases más largas son las últimas en traducirse?
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile. El Amazonas es el segundo río más largo del mundo después del Nilo.
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world. El ferrocarril siberiano es al mismo tiempo el más largo y el mejor conocido del mundo.
She lived a long life. Ella vivió una vida larga.
It was eight metres long. Era de ocho metros de largo.
It is a long story. Es una larga historia.
The long walk tired me. El largo paseo me cansó.
Your hair is too long. Tu pelo está demasiado largo.
That bridge isn't long. Aquel puente no es largo.
The text is too long. El texto es demasiado largo.
She had long blond hair. Ella tenía el cabello largo y rubio.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!