Usage examples of "look for" in English with translation to Spanish

<>
I have to look for my pen. Tengo que buscar mi bolígrafo.
Tom has to look for a job. Tom tiene que buscar un trabajo.
Look for a bald and sweaty guy. Busca a un sujeto calvo y sudoroso.
He began to look for a job. Él empezó a buscar un trabajo.
Nobody wants to look for my car. Nadie quiere buscar mi auto.
I have to look for my friends. Tengo que buscar a mis amigos.
Stop lazing around and look for a job. Deja de tocarte los cojones y busca un trabajo.
I'd suggest you look for another place. Yo te recomendaría buscar otro sitio.
Surely no one will look for this sentence. De seguro nadie buscará esta frase.
Would you help me look for my keys? ¿Me ayudas a buscar mis llaves?
She went out to look for a taxi. Ella salió para buscar un taxi.
For certain, no one will look for this sentence. De seguro nadie buscará esta frase.
He had to look for his room by himself. Él tuvo que buscar su habitación por sí solo.
I went to many shops to look for the book. Fui a muchas tiendas buscando el libro.
Your wife has seen the need to look for work. Su mujer se ha visto en la necesidad de buscar trabajo.
We look for good luck, bad luck looks for us. Buscamos la suerte, la mala suerte nos busca a nosotros.
The police promised Tom that they would look for his daughter. La policía le prometió a Tom que buscarían a su hija.
The octopus only exits its lair to look for food or for reproductive purposes. El pulpo solo sale de su guarida para buscar comida o con fines de reproducción.
He looked for the key. Él buscó la llave.
I looked for the key. Yo buscaba la llave.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!