Usage examples of "looking on" in English with translation to Spanish

<>
I like that twisted look on his face. Me agrada esa retorcida mirada en su rostro.
I look on you as my best friend. Te considero mi mejor amigo.
He has a wistful look on his face. Él tiene una mirada melancólica en su rostro.
The look on my boss's face was severe. La mirada en el rostro de mi jefe era severa.
I look on watching TV as a waste of time. Pienso que mirar TV es una pérdida de tiempo.
You found me where no one else was looking. Me encontraste donde nadie estaba buscando.
This is exactly what I've been looking for. Esto es exactamente lo que estaba buscando.
Man, what the hell are you looking for? Hombre, ¿qué demonios estás buscando?
The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth! ¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra!
This is what I have been looking for. Esto es lo que estaba buscando.
No, thank you. I'm just looking around. no, gracias. Sólo estaba mirando.
After months of looking, Mary purchased a new dress. Tras meses de búsqueda, Mary se ha comprado un nuevo vestido.
She was looking forward to spending time with him. Ella estaba deseando pasar tiempo con él.
I am looking for accommodation. Estoy buscando alojamiento.
I am looking for a job, sir. Estoy buscando trabajo, señor.
I've been looking for them for more than one hour. Les he estado buscando durante más de una hora.
He's always looking at you. He must love you. Él siempre te está mirando. Debe quererte.
She killed an hour looking around the stores. Ella perdió una hora mirando tiendas.
I am looking for an Italian person so as to do an Italian-Spanish exchange. Busco persona italiana para hacer intercambio italiano-español.
That isn't what I'm looking for. Eso no es lo que estoy buscando.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!