Exemplos de uso de "lucky" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Who's the lucky one? ¿Quién es el afortunado?
These people were very lucky. Estas personas fueron muy afortunadas.
Tom must be very lucky. Tom debe ser muy afortunado.
I've been very lucky today. Hoy he sido muy afortunado.
How lucky to meet you here. Qué afortunado de verte aquí.
Passportu is a very lucky human. Passportu es un humano muy afortunado.
Tom thought that he was very lucky. Tom pensó que era muy afortunado.
I'm lucky to have sincere friends. Soy afortunado de tener amigos sinceros.
She cried with joy how lucky she was. Ella lloró de alegría por lo afortunada que era.
Tom doesn't realize how lucky he is. Tom no se da cuenta de lo afortunado que es.
The discovery of oil was a lucky accident. El descubrimiento del petróleo fue un afortunado accidente.
You don't realize how lucky you are. No te das cuenta de lo afortunado que eres.
Maria said to herself, "I am very lucky". María se dijo a sí misma "soy muy afortunada".
How lucky I am to meet you here! ¡Qué afortunado soy al encontrarte aquí!
The reason I succeeded was because I was lucky. La razón por la que triunfé fue porque fui afortunado.
Lucky are those who have escaped safe and sound. Aquellos que escaparon sanos y salvos son afortunados.
After that fall she's lucky to be alive. Después de aquella caída, ella es afortunada de estar viva.
It was very lucky for me that I saw him. Fui muy afortunado de verlo.
I am very lucky to have friends who care about me. Soy muy afortunado de tener amigos que se preocupan por mí.
Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car. Kouji fue afortunado; su accidente de tránsito tan sólo le dejó a su auto un pequeño rasguño en un lado.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!