Usage examples of "making" in English with translation to Spanish

<>
show all
Tom likes making paper aeroplanes. A Tom le gusta hacer aviones de papel.
You're forever making mistakes. Siempre cometes errores.
We're making a logo for the firm. Estamos creando un logotipo para la empresa.
He thinks of nothing but making money. Él no piensa en nada más que en ganar dinero.
It's making me nervous. Me está poniendo nervioso.
She spends her free time making dolls. Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas.
I am making noise with this drill. Estoy metiendo boche con este taladro.
You're making me blush. Me haces sonrojar.
Never be afraid of making mistakes. Nunca le temas a cometer errores.
The stockholders are making money hand over fist. Los accionistas están ganando muchísimo dinero.
Why are you making that face? ¿Por qué pones esa cara?
She spends her leisure time making dolls. Ella pasa su tiempo libre fabricando muñecas.
His work is making watches. Su trabajo es hacer relojes.
I am making too many mistakes. Estoy cometiendo demasiados errores.
Winning a lottery is an easy way of making money. Ganar la lotería es una forma fácil de hacer dinero.
The police are making every effort to look into the case. La policía está poniendo todo su empeño en investigar el caso.
Buy land, I hear they aren't making it anymore. Compra tierra, he oído que ya no se fabrica.
It's painful making love. Es doloroso hacer el amor.
He keeps making the same mistake. Él sigue cometiendo el mismo error.
She's making money hand over fist with the business she started. Ella está ganando un montón de dinero con el negocio que empezó.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download