Beispiele für die Verwendung von "marriage bureau" im Englischen

<>
Our marriage has come to an end. Nuestro matrimonio se acabó.
Did he propose marriage to you? ¿Te propuso matrimonio?
I've heard of Tom's marriage to a rich woman. Me he enterado del matrimonio de Tom con una mujer rica.
You call that a marriage? ¿Eso lo llamas un matrimonio?
Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son. Por favor acepten nuestras sinceras felicitaciones por el casamiento de su hijo.
Tom and Mary had an arranged marriage. Tom y Mary tuvieron un matrimonio arreglado.
She accepted his hand in marriage. Ella aceptó la proposición matrimonial de él.
They broke up after 7 years of marriage. Se separaron tras 7 años de matrimonio.
He's very rigid in his ideas on marriage. Él es muy inflexible con sus ideas sobre el matrimonio.
Gay marriage is permitted in less than 20% of countries. El matrimonio gay está permitido en menos del 20% de los países.
My parents had an arranged marriage. Mis padres tuvieron un matrimonio arreglado.
Language is a fundamental problem of international marriage. El lenguaje es un problema fundamental de los matrimonios internacionales.
We were to be married in May but had to postpone the marriage until June. Nos íbamos a casar en mayo, pero tuvimos que posponer la boda hasta junio.
More and more women continue to work after marriage. Más y más mujeres continúan trabajando luego del matrimonio.
Gay marriage is a hotly contested issue. El matrimonio entre personas del mismo sexo es una cuestión muy controvertida.
These days, the motive for marriage is not necessarily pure. Take Jennifer for example. En estos días, el motivo del matrimonio no es necesariamente puro. Toma como ejemplo a Jennifer.
Marriage is a type of human rights violation. El matrimonio es un tipo de violación de los derechos humanos.
He intimated that all is not well in his marriage. Dio a entender que las cosas no van del todo bien en su matrimonio.
Father will never approve of my marriage. Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento.
Happiness in marriage is entirely a matter of chance. La felicidad en el matrimonio es completamente una cuestión de suerte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.