Usage examples of "no good" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

It would be no good No sería nada bueno

It's no good at all No es nada bueno en absoluto

It is no good at all No es nada bueno en absoluto

These pills did me no good estás píldoras me hicieron nada bueno

Smoking does much harm but no good. Fumar hace mucho daño y nada bueno.

No good apple on a sour stock. La manzana podrida pudre al resto.

He is no good as a doctor. Él no es un buen doctor.

Do you really think it's no good? ¿De verdad piensas que es malo?

It is no good waiting for him to come. Es inútil esperar que él venga.

The policeman did not believe my story, and I thought it was no good arguing with him. La policía no creyó mi historia, y creí que no obtuve nada de discutirlo con él.

In spite of all the cooking shows I've watched I'm still no good in the kitchen. A pesar de todos los programas de cocina que he visto todavía soy inútil en la cocina.

The opinions that are held with passion are always those for which no good ground exists; indeed the passion is the measure of the holder’s lack of rational conviction. Opinions in politics and religion are almost always held passionately. Las opiniones sostenidas con pasión son siempre aquellas para las que no existen buenos argumentos; de hecho, la pasión es la forma de medir la falta de convicción de la persona que la sostiene. En política y religión, las opiniones casi siempre se sostienen apasionadamente.

There's no good and evil in this world; there's only ignorance, and ignorance, my friend, rules. No hay bondad ni maldad en este mundo; sólo hay ignorancia, y la ignorancia, amigo mío, es la que manda.

That cake looks good too. Give me a small piece. Ese pastel también se ve bueno. Dame un trocito.

I didn't know you were such a good cook. No sabía que fueses tan buen cocinero.

Also Piotr and Lech are good friends. También Piotr y Lech son buenos amigos.

There is nothing in the world but teaches us some good lesson. No hay nada en el mundo que no pueda enseñarnos alguna buena lección.

I think he is a good driver. Creo que él es un buen conductor.

He is on good terms with his classmates. Él se lleva bien con sus compañeros.

Tom is a good friend of mine. Tom es un buen amigo mío.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download