Ejemplos de uso de "none of that" en inglés con traducción al español

<>
Are you sure about the cost of that car? ¿Estás seguro del precio de ese coche?
I know none of them. No conozco a ninguno de ellos.
What's the name of that station? ¿Cuál es el nombre de esa estación?
None of us are against his idea. Ninguno de nosotros está en contra de su idea.
It is foolish of me not to think of that. Que tonto de mi no haber pensado en eso.
None of us is perfect. Nadie es perfecto.
It's on the first floor of that building. Está en el primer piso de aquel edificio.
None of these games are interesting. Ninguno de estos juegos es interesante.
You'll suffer because of that. Va a sufrir por esto.
None of what Tom said was true. Nada de lo que dijo Tom era verdad.
I can't remember the tune of that song. No puedo recordar la melodía de esa canción.
Fortunately none of the passengers were injured. Afortunadamente ningún pasajero se lastimó.
Tom didn't think of that. Tom no pensó en eso.
None of these buses go to Shinjuku. Ninguno de estos autobuses va a Shinjuku.
Once you start smoking, it is difficult to get rid of that bad habit. Una vez que se empieza a fumar, es difícil dejar ese mal hábito.
None of my classmates live near here. Ninguno de mis compañeros de clase vive cerca de aquí.
What's the name of that piece? ¿Cómo se llama esa pieza?
Strange to say, none of us noticed the mistake. Extrañamente, ninguno de nosotros se dio cuenta del error.
The language of that tribe is as complex as any other human language. La lengua de esa tribu es tan compleja como cualquier otro idioma humano.
None of them could understand what she was implying. Ninguno de ellos fue capaz de entender lo que ella estaba insinuando.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.