Usage examples of "order of magnitude" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

New Order of the Ages Nuevo orden de los tiempos.

Please line up in order of arrival. Por favor poneos en fila en orden de llegada.

I hadn't realized the magnitude of the problems. No me había dado cuenta de la magnitud del problema.

He put his room in order. Él ordenó su cuarto.

The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history. La Agencia Meteorológica Japonesa ha modificado la magnitud del terremoto al este de Japón de 8.8 a 9.0, el mayor recogido en la historia mundial.

Excuse me, but I didn't order this. Perdone, pero yo no he pedido esto.

He realized the magnitude of his crime. Él comprendió la magnitud de su crimen.

However it's a pain putting the room in order. Sin embargo es un rollo ordenar la habitación.

I've never seen a pearl of such magnitude! ¡Nunca he visto una perla de semejante magnitud!

I would like to order a sandwich. Quisiera pedir un sándwich.

This symbol is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Este símbolo tiene la finalidad de advertir al usuario sobre la existencia de un "voltaje peligroso" sin aislamiento dentro del producto que puede ser de suficiente magnitud para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas.

The students answered in order. Los alumnos respondieron en orden.

I don't know what to order. No sé qué pedir.

The elevator is out of order. El ascensor está fuera de servicio.

Put your room in order. Ordena tu cuarto.

The machine has been out of order since last month. La máquina ha estado fuera de servicio desde el mes pasado.

I telephoned my order for the book. Encargué el libro por teléfono.

He would not give the order. Él no daría la orden.

Can I take your order now? ¿Ya puedo tomar su orden?

It is cheaper to order by the dozen. Es más barato ordenar por docena.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download