Exemplos de uso de "overnight train" em inglês com tradução para o espanhol

<>
This summer I went to Nikko, and stayed overnight. Este verano fui a Nikko y pasé la noche.
The train doesn't stop at that station. El tren no se para en esa estación.
Values can't be changed overnight. Los valores no pueden cambiarse de la noche a la mañana.
You had better hurry. The train leaves at three. Sería mejor que os dierais prisa, el tren sale a las tres.
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel. El retraso nos forzó a pasar la noche en un hotel caro.
Where is the nearest train station? ¿Dónde está la estación de tren más cercana?
What is the overnight rate? ¿Cuál es la tasa de 24 horas?
On my way home I fell asleep on the train, and rode past my station. De vuelta a casa me quedé dormido en el tren y me pasé mi estación.
What time does this train reach Yokohama? ¿A qué hora llega este tren a Yokohama?
The train leaves at 2:30 p.m. El tren sale a las dos y media de la tarde.
The train had already left when we got to station. El tren ya se había ido cuando llegamos a la estación.
In the London underground there is a warning to "mind the gap" when boarding the train. En el subterráneo de Londres hay una advertencia de "cuidado con la brecha" al abordar el tren.
Arriving at the station, I found my train gone. Llegando a la estación, encontré a mi tren que se había marchado.
The train is gone. El tren se ha ido.
I wonder which train I should take for Tokyo. Me pregunto qué tren debería tomar para Tokio.
The train was late this morning. El tren llegó tarde esta mañana.
You'll miss the train. Vas a perder el tren.
I'm waiting for a train. Estoy esperando un tren.
I'm catching the 11:00 train. Voy a coger el tren de las once.
You will be in time for the train if you start at once. Llegarás a tiempo al tren si empiezas de una vez.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!