Exemples d’usage de "pay by check" en anglais avec traduction en espagnol

<>
May I pay by check? ¿Puedo pagar con cheque?
Can I pay for the book by check? ¿Puedo pagar el libro con un cheque?
I'd like to pay by credit card. Me gustaría pagar con tarjeta de crédito.
Can I pay by credit card? ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
Can I pay by cash? ¿Puedo pagar en efectivo?
Can I pay by card? ¿Puedo pagar con tarjeta?
He didn't say anything as to whether he was going to pay in cash or by check. Él no dijo nada en cuanto a si iba a pagar en efectivo o con un cheque.
I'd like to pay the check, please. Quisiera pagar la cuenta, por favor.
You want to pay with a check? ¿Quiere pagar con un cheque?
I want to pay with a check. Quiero pagar con un cheque.
May I pay with a travelers' check? ¿Puedo pagar con cheques de viaje?
Can I pay you with a personal check? ¿Le pago con un cheque nominativo?
Contact us to check availability. Contáctenos para confirmar la disponibilidad.
Can I pay with a credit card? ¿Puedo pagar con una tarjeta de crédito?
Please check my vision. Revise mi vista, por favor.
How much does he pay for gas each month? ¿Cuánto paga de gas por mes?
Check your answer with his. Comprueba tu respuesta con la de él.
All Americans have to pay their taxes. Todos los estadounidenses tienen que pagar sus impuestos.
I'll examine the patient right away, but before let's check his medical history. Examinaré al paciente inmediatamente, pero antes déjeme revisar su historial médico.
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back. Un minuto ahí. Yo espero que no estés tratando de decirme que no vas a pagar el dinero de vuelta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !