Beispiele für die Verwendung von "planning" im Englischen

<>
einblenden
I was already busy planning my vacation. Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones.
Smart shopping requires careful planning. Hacer compras inteligentes requiere una meticulosa planificación.
Tom did a good job planning the party. Tom hizo un buen trabajo planificando la fiesta.
Tom is planning to redecorate his bedroom. Tom planea redecorar su dormitorio.
He belongs to the planning section. Él pertenece a la sección de planificación.
We are planning a trip to New York. Estamos planeando un viaje a Nueva York.
She directed the planning of the project. Ella dirigió la planificación del proyecto.
Where are you planning to spend the night? ¿Dónde planeas pasar la noche?
With a little planning, I think we can take our company to the top. Con un poco de planificación, creo que podemos llevar a nuestra compañía a la cima.
The city is planning to extend the boardwalk. Está planeado extender el paseo marítimo de la ciudad.
Tom is planning a surprise birthday party for Mary. Tom está planeando una fiesta de cumpleaños sorpresa para Mary.
I'm planning to disguise myself as a doctor. Estoy planeando disfrazarme de doctor.
Tom said he was planning to get smashed tonight. Tom dijo que estaba planeando emborracharse esta noche.
Are you planning to take part in the meeting? ¿Estás planeando participar en la reunión?
Tom can't believe Mary is really planning to go. Tom no se puede creer que Mary esté planeando realmente ir.
They announced that they were planning to live in Boston. Ellos anunciaron que planeaban vivir en Boston.
What makes you think that Tom is planning on resigning? ¿Qué te hace pensar que Tom planea resignar?
Tom didn't say how he was planning to get there. Tom no dijo cómo planeaba llegar allí.
My older brother is planning to work at a drug factory. Mi hermano mayor está planeando trabajar en una fábrica de medicamentos.
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen