Usage examples of "playing soccer" in English with translation to Spanish

<>
A ball hit the back of my head while I was playing soccer. Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol.
He got his arm broken while he was playing soccer. Él se rompió el brazo jugando al fútbol.
He likes playing soccer. Le gusta jugar al fútbol.
We like playing soccer. Nos gusta jugar al fútbol.
He thinks that playing board games is old-fashioned now. Él cree que jugar juegos de mesa ya es anticuado.
My father doesn't like soccer. A mi papá no le gusta el fútbol.
Lucy likes playing tennis. A Lucy le agrada jugar tenis.
Soccer is an exciting game. El fútbol es un juego emocionante.
A child is playing harp. Un niño está tocando el arpa.
We are soccer players. Somos jugadores de fútbol.
Some girls were playing tennis. Algunas chicas estaban jugando al tenis.
I often play soccer after class. Suelo jugar fútbol después de clases a menudo.
Your playing sounds a bit stilted. You have to loosen up your fingers. Tu interpretación suena un poco forzada. Tiene que soltar tus dedos.
We played soccer yesterday. Ayer jugamos al fútbol.
They enjoy playing together. A ellos les gusta jugar juntos.
I like the tennis more than the soccer. Me gusta más el tenis que el fútbol.
The girls amused themselves playing games. Las niñas se divertían jugando.
My favorite sports is soccer. Mi deporte favorito es el fútbol.
He was playing with a lighter. Estaba jugando con un briqué.
I was a member of the soccer club when I was in junior high. Yo fui miembro del club de fútbol cuando estaba en secundaria.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!