Exemplos de uso de "points" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
China and Japan differ in many points. China y Japón difieren en muchos puntos.
Everything points to his guilt. Todo señala su culpabilidad.
The alibi points to her innocence. La coartada apunta su inocencia.
In American football, a touchdown scores six points. En fútbol americano un touchdown cuenta seis puntos.
All the evidence points to his guilt. Todas las pruebas apuntan a que es culpable
With all due respect, I think they both had valid points. Con todo el debido respeto, yo pienso que ambos tenían algunos puntos válidos.
To lose faith in God is to lose your points of reference. Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia.
That is not the point Ese no es el punto
Tom pointed out some problems. Tom señaló algunos problemas.
Are you pointing at me? ¿Me estás apuntando a mí?
That's not the point Ese no es el punto
Mr Kennedy pointed out our mistakes. El Sr. Kennedy señaló nuestros errores.
Compass needles point to the north. La aguja de la brújula apunta al norte.
Singing is her strong point. El canto es su punto fuerte.
It is rude to point at others. Es de mala educación señalar a los demás.
Tom pointed a gun at Mary. Tom apuntó un arma hacia Mary.
Opinions vary on this point Las opiniones varían en este punto
It is bad manners to point at people. Es de mala educación señalar a la gente.
I pointed my camera at her. Apunté mi cámara hacia ella.
She's got a point. Ella tiene un buen punto.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS