Exemples d'utilisation de "puts" en anglais

<>
This new Macintosh computer puts the competition to shame. Este nuevo ordenador Macintosh pone a la competencia en vergüenza.
He puts ten dollars aside every week. Él se deja diez dólares cada semana.
Tom eats anything Mary puts in front of him. Tom come cualquier cosa que Mary le ponga delante.
Tom puts salt on just about everything he eats. Tom pone sal en más o menos todo lo que come.
The only spice Tom puts on meat is pepper. La única especia que Tom le pone a la carne es pimienta.
Her husband eats everything she puts in front of him. Su esposo come todo lo que ella le ponga en frente.
When you catch me off guard, it really puts me on the spot. Cuando me pillas desprevenido, me pones en un aprieto.
Ken put on his clothes. Ken se puso su ropa.
Could you put this coat somewhere? ¿Podrías dejar este abrigo en algún lado?
He was put in prison. Lo metieron en prisión.
Put the words in alphabetical order. Coloca las palabras en orden alfabético.
I have no interest in putting my money into your dreams. No tengo interés en invertir mi dinero en tus sueños.
She put the money in the bank. Ella depositó el dinero en el banco.
Will you please put that in simpler words? ¿Lo podrías expresar en palabras más sencillas, por favor?
The police will put you in prison. El policía te encerrará en prisión.
I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot aside. Quiero que apartes las revistas, los folletos y todo eso.
If you hit a patch of fog, slow down and put your blinkers on. Si te encuentras de golpe con una zona de niebla, aminora y enciende tus intermitentes.
Tom put on a tie. Tom se puso una corbata.
Stop putting off finding a job. Deja de posponer buscar un empleo.
Tom was put in jail. Metieron preso a Tom.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !