Exemplos de uso de "rented" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos38 alquilar27 rentar11
We rented a romantic comedy. Alquilamos una comedia romántica.
Tom rented a pair of ice skates. Tom rentó un par de patines de hielo.
They live in a rented house. Viven en una casa alquilada.
Tom rented a car for the weekend. Tom rentó un auto por el fin de semana.
I rented a house with a garage. Alquilé una casa con garaje.
The journalist rented an apartment that is very expensive. El periodista rentó un departamento que es muy caro.
We rented a truck to move our furniture. Alquilamos un camión para trasladar nuestros muebles.
The car I rented from you has a problem. El coche que te alquilé tiene un problema.
We rented an apartment when we lived in New York. Alquilábamos un departamento cuando vivíamos en Nueva York.
They rented the room on the second floor to a student. Ellos alquilaron la habitación del segundo piso a un estudiante.
Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo. Helen y Kathy alquilaron un departamento en los suburbios de Tokio.
Can I rent a motorcycle? ¿Puedo alquilar una moto?
The rent is due tomorrow. Hay que pagar la renta mañana.
Can I rent a scooter? ¿Puedo alquilar un scooter?
I would like to rent a car. Me gustaría rentar un auto.
This room is for rent. Se alquila esta habitación
I can't really afford the rent. Yo en realidad no puedo costearme la renta.
Can I rent a bicycle? ¿Puedo alquilar una bicicleta?
I'd like to rent a car. Me gustaría rentar un auto.
Do you need to rent a car? ¿Necesitas alquilar un coche?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!