Usage examples of "set the record straight" in English with translation to Spanish

<>
Tom wanted to set the record straight. Tom quería dejar las cosas claras.
Today we broke the record with 471 visits. Hoy rompimos el record con 471 visitas.
She set the bird free from the cage. Ella liberó al pájaro de la jaula.
Please tell me what happened, off the record of course. Por favor cuéntame lo que ocurrió, extraoficialmente por supuesto.
Hurry up and set the table for dinner. Date prisa y pon la mesa para cenar.
Tom thinks it impossible for Mary to break the record. Tom cree que es imposible que Mary rompa el record.
May I set the table? ¿Puedo poner la mesa?
He has broken the record. Él batió el record.
Simone, please go and set the table. Simone, ve poniendo la mesa, por favor.
I'll set the alarm for seven o'clock. Fijaré la alarma a las siete en punto.
He opened the cage and set the birds free. Él abrió la jaula y liberó a los pájaros.
Tom helped Mary set the table. Tom le ayudó a Mary a poner la mesa.
Mary set the basket on the table. Mary puso la canasta sobre la mesa.
You've got to set the alarm clock before you go to bed. Tienes que ajustar el reloj despertador antes de acostarte.
He set the alarm before going to bed. Él puso la alarma antes de irse a acostar.
In case you sleep, set the alarm. Pon la alarma en caso de que duermas.
Miyuki set the table for the party. Miyuki preparó la mesa para la fiesta.
Father set the alarm for six o'clock. Papá puso la alarma a las seis en punto.
Do not set the console other than in the vertical or horizontal position. No ponga la consola en otra posición que no sea vertical o horizontal.
She went to bed, having set the alarm for seven. Tras poner el despertador para sonar a las 7, ella se fue a dormir.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download