Beispiele für die Verwendung von "soul rock" im Englischen
Since then he had put his whole soul into his work.
Desde entonces ha puesto todo su alma en su trabajo.
I think that most young people like rock music.
Creo que a casi todos los jóvenes les gusta el rock.
He only listens to rock bands from the fifties.
Él sólo escucha bandas de rock de los años cincuenta.
I am the master of my fate; I am the captain of my soul.
Soy el maestro de mi destino, soy el capitán de mi alma.
Poetry must be new as foam, and as old as the rock.
La poesía debe ser nueva como la espuma, y longeva como la roca.
A room without books is like a body without a soul.
Una habitación sin libros es como un cuerpo sin alma.
I am just a traveller who seeks the purity of the soul.
Yo sólo soy un viajero que busca la pureza del alma.
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.
Anoche colgué la ropa afuera para que se secara y por la mañana se ha congelado tan dura como una roca.
I sold my soul, but I wasn't using it anyways.
Vendí mi alma, pero de todas formas no la estaba usando.
Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
Vista de lejos, la roca se ve como un viejo castillo.
At first I did not like rock music, but now I do.
Al principio no me gustaba el rock, pero ahora sí.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung