Exemples d’usage de "student's" en anglais avec traduction en espagnol

<>
That student's studying sociology. Ese estudiante está estudiando sociología.
This student's books are new. Los libros de este alumno son nuevos.
The student's progress is satisfactory. El avance del estudiante es satisfactorio.
The teacher took notice of the student's mistake. El profesor se dio cuenta del error del alumno.
The student's lunch period is from twelve to one. El periodo de almuerzo de los estudiantes de las doce a las una.
Ms. Takada accused the boy of copying another student's homework. La Sra. Takada acusó al muchacho de copiar la tarea de otro estudiante.
The teacher wrote a short comment on each student's paper. El profesor escribió un pequeño comentario en la hoja de cada estudiante.
Lack of sleep can have an enormous negative impact on a student's grades. La falta de sueño tiene un enorme impacto negativo en las notas de los estudiantes.
Patty is a smart student. Patty es una estudiante lista.
Her students study too much. Sus alumnos estudian demasiado.
The female student that sat in front of the teacher is from Germany. Es de Alemania la alumna que se sentó frente al maestro.
He is a sluggish student. Él es un estudiante holgazán.
The students answered in order. Los alumnos respondieron en orden.
Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform. Docenas de alumnos y alumnas estaban dibujando a una solitaria modelo completamente desnuda que se alzaba en una plataforma.
He is no ordinary student. Él no es un estudiante ordinario.
I'm speaking with my student. Estoy hablando con mi alumno.
Are you a Japanese student? ¿Eres un estudiante japonés?
She is proud of her students. Ella está orgullosa de sus alumnos.
I am a new student. Soy un nuevo estudiante.
He is popular with the students. Él es popular entre los alumnos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !