Beispiele für die Verwendung von "surrounding" im Englischen

<>
The surrounding area was very quiet. Los alrededores eran muy tranquilos.
Japan is surrounded by sea. Japón está rodeado por el mar.
He soon got used to the new surroundings. Él se acostumbró rápidamente a su nuevo entorno.
You have to find my turkey or pay for it. Go and search the surroundings, it can't have gotten far. Tienes que encontrar mi pavo o pagármelo. Vete y búscalo por los alrededores, no puede haberse ido muy lejos.
He sat surrounded by young girls. Se sentó rodeado de chicas jóvenes.
Some insects can take on the color of their surroundings. Algunos insectos pueden adoptar el color de su entorno.
The lake is surrounded by mountains. El lago está rodeado de montañas.
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. Ella encontró difícil adaptarse al nuevo entorno.
A wall surrounded the old city. Una muralla rodeaba la vieja ciudad.
His house is surrounded by trees. Su casa está rodeada de árboles.
He likes to be surrounded by youth. A él le gusta estar rodeado de jóvenes.
In Japan, you are surrounded by beauty. En Japón estás rodeado de belleza.
He likes being surrounded by young people. A él le gusta estar rodeado de jóvenes.
My town is surrounded by tall mountains. Mi ciudad está rodeada por altas montañas.
The teacher was surrounded by her students. La maestra estaba rodeada de sus alumnos.
Tokyo is surrounded by many satellite cities. Tokio está rodeada de muchas ciudades satélite.
Surrounded by his children, he began his story. Rodeado por sus hijos, empezó su historia.
The old man sat surrounded by the children. El anciano estaba sentado, rodeado por los niños.
Her house is surrounded by a white fence. Su casa está rodeada por una valla blanca.
The garden was surrounded by a wooden fence. El jardín estaba rodeado por una cerca de madera.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.