Usage examples of "swing door" in English with translation to Spanish

<>
The door opened automatically. La puerta se abrió automáticamente.
This is an automatic door. Esta es una puerta automática.
It's the first time I open this door. Es la primera vez que abro esta puerta.
I was dialing his number just as he walked through the door. Estaba marcando su número justo cuando entró por la puerta.
Close the damned door! ¡Cierra la puñetera puerta!
In opening the door, I broke the lock. Al abrir la puerta, rompí la cerradura.
I can't get the door to shut properly. No puedo dejar la puerta bien cerrada.
Tom hid behind the door. Tom se ocultó detrás de la puerta.
Whoever comes, don't open the door. Quienquiera que venga, no abras la puerta.
The door locks automatically. La puerta se cierra automáticamente.
I tried to open the door, but I couldn't as it was locked. Intenté abrir la puerta, pero no pude porque estaba cerrada con llave.
Don't open the door. No abra la puerta.
Could somebody please open the door? ¿Podría alguien abrir la puerta por favor?
Open the door for love. Ábrele la puerta al amor.
This door leads to the study. Esta puerta conduce al estudio.
There is a boy near the door. Hay un chico cerca de la puerta.
Tom hung his coat on one of the hooks near the door. Tom colgó su abrigo en uno de los ganchos cerca de la puerta.
The door opens from within. La puerta se abre desde dentro.
He shut the door and went upstairs. Él cerró la puerta y subió las escaleras.
He has a habit of keeping the door open. Tiene la costumbre de dejar la puerta abierta.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!