Ejemplos de uso de "test ride" en inglés con traducción al español

<>
I learned how to ride a bike when I was six years old. Aprendí a montar en bicicleta cuando tenía seis años.
If you pass this test, you could graduate next month. Si tu pasas esta prueba, podrías graduarte el próximo mes.
She can't ride a bicycle. Ella no sabe montar en bicicleta.
I made an awful mistake in the test. En la prueba cometí un terrible error.
I use to ride my bike on weekends. Suelo montar en bici los fines de semana.
He is preparing for the test. Él se está preparando para la prueba.
Do you need a ride? ¿Necesitas que te lleven?
He cheated on the test by copying from the girl in front. Él hizo trampas en el examen copiando de la chica que tenía delante.
Every day I either ride a bike or get the bus to work. Todos los días voy en bicicleta o en bus al trabajo.
With all his efforts, he failed the test. A pesar de haber dado todos sus esfuerzos, él reprobó el examen.
His mother didn't allow him to ride a motorbike. Su madre no le dejó montar una moto.
The second test is a great improvement on the first. El segundo test es una gran mejora del primero.
Daddy, I can't walk any more. Could you give me a piggyback ride? Papá, no puedo caminar más, ¿puedes cargarme en tu espalda?
Looks like you didn't study much for the test. Parece que no estudiaste mucho para la prueba.
She couldn't convince him to ride a horse. Ella no la pudo convencer de que montara un caballo.
Tom passed the test. Tom pasó la prueba.
Would you like a ride? ¿Quisieras un aventón?
I have to study for the test. Tengo que estudiar para el examen.
It is dangerous to ride a motorbike without a helmet. Es peligroso andar en moto sin casco.
Both of those students didn't pass the test. Esos dos estudiantes no pasaron la prueba.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.