Usage examples of "the others" in English with translation to Spanish

<>
We better tell the others. Mejor digámosles a los demás.
Have you asked the others? ¿Habéis preguntado a los otros?
Tom is not like the others. Tom no es como los demás.
I caught up with the others. Alcancé a los otros.
I will go provided that the others go. Iré siempre y cuando los demás vayan.
Put this book on top of the others. Deja este libro encima de los otros.
The experience gave him an advantage over the others. La experiencia le dio una ventaja sobre los demás.
The others will arrive in a few minutes. Los otros llegarán en unos pocos minutos.
I stayed at the hotel, but the others went shopping. Me quedé en el hotel, pero los demás fueron de shopping.
This tree is bigger than all the others. Este árbol es más grande todos los otros.
He is working hard to catch up with the others. Él está trabajando mucho para ponerse al nivel de los demás.
The others have to try and catch the murderer. Los otros tienen que tratar de atrapar al asesino.
She differs from the others in that she has a goal. Ella es distinta de los demás en que ella tiene una meta.
A fool always believes that it is the others who are fools. Un estúpido siempre cree que los otros son estúpidos.
One of her cars is blue and the others are red. Uno de sus coches es azul y los demás son rojos.
One of her three cars is blue and the others are red. Uno de sus tres autos es azul, y los otros rojos.
Upon finding out about the others' success, she turned green with envy. Cuando se enteró del éxito de los demás, se puso verde de envidia.
One of my brothers is a teacher and the others are lawyers. Uno de mis hermanos es profesor y los otros son abogados.
She ran as fast as she could to catch up with the others. Ella corrió tan rápido como pudo para alcanzar a los demás.
I have three dogs; one is male and the others are female. Tengo tres perros; uno es macho y los otros son hembras.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!