Usage examples of "threatening" in English with translation to Spanish

<>
show all
Stop threatening inanimate objects, they can't hear you. Para de amenazar a objetos inanimados, no pueden oírte.
No point in threatening me. I'll still tell you nothing. No tiene caso amenazarme. Aún así no te diré nada.
The labor unions had been threatening the government with a general strike. Los sindicatos habían amenazado al gobierno con una huelga general.
If he keeps threatening you, then you should go to the police. Si él te sigue amenazando, entonces deberías ir donde la policía.
Tom threatened to kill Mary. Tom amenazó con matar a Mary.
Tom was threatened by Mary. Tom fue amenazado por Mary.
Their country is threatened by anarchy. Su país se ve amenazado por la anarquía.
The crazy gunman threatened to kill me. El pistolero loco amenazó con matarme.
The employees threatened to go on strike. Los empleados amenazan con salir en huelga.
Do you feel threatened by the traffic lights? ¿Te sientes amenazado por los semáforos?
Employees threatened a strike to protect worker benefits. Los empleados amenazaron con una huelga para proteger los beneficios de los trabajadores.
That crisis threatened to split the nation in two. Esa crisis amenazaba con dividir a la nación.
In many places, nature is threatened by human activity. En muchos lados, la naturaleza es amenazada por la actividad humana.
Thus, they cannot be detected by other animals that threaten them. De este modo, ellos no pueden ser detectados por otros animales que los amenacen.
They threatened to kill me so I gave them up my wallet. Amenazaron con matarme, así que les di la cartera.
A biodiversity sanctuary in Brazil called The Pantanal is threatened by deforestation. Un santuario de la biodiversidad en Brasil llamado El Pantanal, se encuentra amenazado por la deforestación.
If you feel threatened, don't hesitate in coming to my house. Si te sientes amenazada, no dudes en venir a mi casa.
Tom asked for police protection after Mary and John threatened to kill him. Tom pidió protección policial después que John y Mary lo amenazaran con matarlo.
If I owe a person money, and cannot pay him, and he threatens to put me in prison, another person can take the debt upon himself, and pay it for me. Si le debo dinero a una persona, no puedo pagarle, y él me amenaza con meterme a prisión, otra persona puede cargarse la deuda a si mismo y pagarla por mí.
Facebook, Twitter, YouTube and Blogger are threatening our life. Facebook, Twitter, YouTube y Blogger ponen en peligro nuestra vida.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download